The following verbs are always separable:
ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein- fest- her-, herauf-, heraus-, herein- herüber-, hin-, hinauf-, hinaus-, hinein-, hinüber-, los-, mit-, vorweg-, zu-, zurück-, zusammen-
Declarative Sentence |
Peter steht spät auf. |
Peter gets up late. |
Negative Sentence |
Peter steht nicht spät auf. |
Peter doesn’t get up late. |
Yes/No Question |
Steht Peter spät auf? |
Does Peter get up late? |
W Question |
Wann steht Peter spät auf? |
When does Peter get up late? |
Meaning of the prefixes:
ab- (away, down), an- (at, to), auf- (on), aus- (out, form), bei- (at), ein- (in), fest- (fixed), her- (here), herauf- (up to), heraus- (out), herein- (in, inside), herüber- (over), hin- (to), hinauf- (up to), hinaus- (out), hinein- (in, inside), hinüber- (over), los- (start, away), mit- (with), vorweg- (before), zu- (to), zurück- (back), zusammen- (together)
Präfix |
Verb |
ab- |
abbrennen, |
an- |
anbaggern, |
auf- |
aufarbeiten, |
aus- |
ausarbeiten, |
ein- |
einbauen, |
entlang- |
entlangfahren, |
gegenüber- |
gegenüberliegen, |
heim- |
heimarbeiten, heimfahren, |
her- |
herbringen, |
herab- |
herabblicken, herabfallen, herablassen, herabsehen, herabsetzen, herabstufen, herabwerfen, |
herauf- |
heraufbeschwören, heraufholen, heraufkommen, heraufsetzen, heraufsteigen, heraufziehen |
heraus- |
herausbekommen, herausbilden, herausbringen, herausfahren, herausfallen, herausfiltern, herausfinden, herausgeben, |
herein- |
hereinbrechen, hereinfallen, hereinholen, hereinlassen, hereinlegen, hereinkommen, hereinplatzen |
herüber- |
herüberbringen, herüberholen, herüberkommen, herüberwerfen, herüberziehen |
hin- |
hinbringen, |
hinab- |
hinabbringen, hinabfahren, hinabführen, hinabgehen, hinabrutschen, hinabschieben, hinabwerfen |
hinauf- |
hinaufbringen, hinauffahren, hinaufführen, hinaufgehen, hinaufschicken, |
hinaus- |
hinausbegleiten, hinausbringen, hinausdrängen, hinausekeln, |
hinein- |
hineindenken, hineingehen, |
hinüber- |
hinüberbefördern, hinüberblicken, |
los- |
losbinden, |
mit- |
mitarbeiten, mitbekommen, mitbenutzen, mitbewohnen, mitdürfen, |
nach- |
nachäffen, |
umher- |
umherblicken, umhergehen, umherlaufen, |
rückwärts- |
rückwärtsgehen |
vor- |
vorarbeiten, vorbereiten, |
voran- |
vorangehen, vorankommen, voranschreiten |
voraus- |
vorausahnen, vorausbestimmen, vorausbezahlen, vorausblicken, vorauseilen, vorausgehen, vorausfahren, voraushaben, |
vorbei- |
vorbeibringen, vorbeigehen, vorbeifahren, |
vorher- |
vorherbestimmt, vorhergehen, vorhernehmen, vorhersagen, vorhersehen |
vorwärts- |
vorwärtsbewegen, vorwärtsbringen, vorwärtsgehen, vorwärtskommen, vorwärtsrennen, vorwärtsschreiten |
vorüber- |
vorübergehen, vorüberfahren, vorüberziehen |
vorweg- |
vorweggehen, vorwegnehmen, vorweglaufen, vorwegschreiten |
weg- |
wegbekommen, wegblasen, |
zu- |
zubekommen, |
zusammen- |
zusammenarbeiten, zusammenballen, zusammenbauen, zusammenbekommen, zusammenbeißen, zusammenbinden, zusammenbleiben, zusammenbrauen, |
zurück- |
zurückbekommen, zurückbilden, zurückbinden, zurückblättern, zurückbleiben, zurückblenden, zurückblicken, zurückbringen, zurückdatieren, zurückdenken, zurückdrängen, zurückdrehen, zurückfahren, zurückfallen, zurückfinden, zurückfließen, zurückfolgen, zurückführen, zurückgeben, zurückgehen, zurückgreifen, zurücklassen, zurücklegen, zurücklehnen, zurücklegen, zurückmailen, zurückmelden, zurücknehmen, zurückprallen, zurückreichen, zurückreisen, zurückrollen, zurückrufen, zurückschalten, zurückschauen, zurückscheuen, zurückschicken, zurückschieben, zurückschlagen, zurückschneiden, zurückschnellen, zurückschrauben, zurückschrecken, zurücksehnen, zurücksenden, zurücksetzen, |
Also read (in German):
Trennbare Verben
Nicht-trennbare Verben
Verben mit trennbaren und nicht-trennbaren Präfixen
Zusammengesetzte Verben
Zusammengesetzte Verben - Übungen
more information info@longua.org
Lesen Sie auch:
LONGUA.ORG: languages.li, longua.org in Italien, longua.org in Deutschland, longua.org in China, B1-Test (Schweiz), B2-Test (Schweiz), Allemand à Munich.ch, Soggiorni in Germania.it, Apprendre Allemand, 木木杨的博客 - China