Everyday German uses a number of abbreviations:
Table of common abbreviations:
Abbreviation |
Example |
English |
ABC |
ABC - Alphabet |
alpabet |
AGB |
allgemeine Geschäftsbedingungen |
terms and conditions |
AdW |
Arsch der Welt |
end of the world (coll.) |
AKW |
Atomkraftwerk |
atomic power plant |
Bf. |
Bahnhof |
station |
BH |
Brüstenhalter |
bra |
BRD |
Bundesrepublik Deutschland |
Federal Republic of Germany |
bw |
bitte wenden |
please turn page |
ca. |
circa / zirka |
about |
d. |
der, die, das, den, dem, des |
the |
DDR |
Deutsche Demokratische Republik |
German Democratic Republic |
d.h. |
das heißt |
that means |
dt. |
deutsch |
German |
E |
Erdgeschoss |
ground floor |
etc. |
et cetera = und so weiter |
etc. |
Fax |
Telefax |
telefax |
frz. |
französisch |
French |
Hbf. |
Hauptbahnhof |
main station |
hdl |
hab dich lieb |
I love you |
gg. |
gegen |
against |
ggü. |
gegenüber |
opposite (to) |
ggf. |
gegebenenfalls |
in case of |
jd. |
jemand |
someone |
jdm. |
jemandem |
someone (dative) |
jdn. |
jemanden |
someone (accusative) |
LG |
Liebe Grüße |
love; kind regards |
LKW |
Lastkraftwagen |
lorry, truck |
m. |
mit |
with |
MfG |
Mit freundlichen Grüßen |
best regards |
Min. |
Minuten |
minutes |
n. Chr. |
nach Christus |
AD |
PKW |
Personenkraftwagen |
private car |
Pl. |
Plural |
plural |
Sek. |
Sekunde |
secound |
Sg. |
Singular |
singular |
Std. |
Stunde |
hour |
Tel. |
Telefon |
telephone |
u. |
und |
and |
U |
Untergeschoss |
basement |
u.a. |
unter anderem |
among other things |
u.A. |
und Ähnliches |
and the like |
UdSSR |
Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken |
USSR |
usw. |
und so weiter |
etc. |
u.U. |
unter Umständen |
among circumstances |
v.a. |
vor allem |
especially |
v. Chr. |
vor Christus |
BC |
VG |
Viele Grüße |
many wishes |
z.B. |
zum Beispiel |
e.g. |
z.Hd. |
zu Händen |
for the attention of |
zs. |
zusammen |
together |
z.T. |
zum Teil |
partly |
more information: info@longua.org
LONGUA.ORG: languages.li, longua.org in Italien, longua.org in Deutschland, longua.org in China, B1-Test (Schweiz), B2-Test (Schweiz), Allemand à Munich.ch, Soggiorni in Germania.it, Apprendre Allemand, 木木杨的博客 - China